译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
临死还要搀着手,生的(de)伟大死荣光!
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂(li)的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
我向古代的圣贤学习啊,不(bu)是(shi)世间俗人能够做到。
披衣倒(dao)屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
看三湘秋(qiu)色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
何时才能够再次登临——
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。
应犹:一作“依然”。
64、冀(jì):希望。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。