译文
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静(jing)无事,与农人的菜圃为邻,有的时候(hou)就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了(liao)虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以(yi)望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
其二
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄(cheng)清的江水平静得如同白练。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房(fang)间散发着芬芳。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
擒:捉拿。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
⑴周天子:指周穆王。
终不改:终究不能改,终于没有改。
②入手:到来。