译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风(feng)习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
雨后,漫天的愁云被(bei)风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空(kong)荡荡的黄鹤楼。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
永丰坊西角的荒园里,整(zheng)日都没有人,这柳枝属于谁?
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海(hai)升平了。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫(mo),试着品名茶。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
注释
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
3.所就者:也是指功业。
49. 渔:捕鱼。
⑺苍华:花白。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。