译文
我和你一起住在落花飘飞的(de)院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
金陵风光美丽如(ru)画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不(bu)理(li)照样乐悠悠。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤(shang)悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
很久来为公务所累,幸好被(bei)贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
10.兵革不休以有诸侯:
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。