译文
春天(tian),我爱它花草的(de)芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四(si)周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
暮色苍茫,更觉前(qian)行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向(xiang)房陵进发。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星(xing)星已经很稀。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
安居的宫室已确定不变。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
注释
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
[10]北碕:北边曲岸上
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
庄公:齐庄公。通:私通。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。