译文
蒸梨常用一个炉灶,
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
似娇还(huan)羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴(qin)弦飞荡回旋(xuan),似春莺传情,低语交欢。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥(xu)、文种、范蠡筹划的事业,如今(jin)都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也(ye)借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而(er)子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想(xiang)垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
这里悠闲自在清静安康。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
注释
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
⑴行香子:词牌名。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。