译文
我原本也是个狂妄的(de)小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了(liao)。我真心(xin)仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您(nin)这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感(gan)伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残(can)了搽在她脸上的香粉。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
君王不考察这盛大的美(mei)德,长期受难而愁苦不尽。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
魂啊不要去东方!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
南方不可以栖止。
注释
(37)阊阖:天门。
⑷阜:丰富。
8.遗(wèi):送。
⑹唇红:喻红色的梅花。
6.携:携带
⑧瘠土:不肥沃的土地。
牧:放养牲畜