译文
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
你若要归山无论深浅都要去看看;
那树林枝干纽结,茂茂密密。
来欣赏各种舞乐歌唱。
他那惊天地、泣鬼神的(de)诗篇必将万古流传(chuan)。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随(sui)着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了(liao)暮春时(shi)令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
⑧侠:称雄。
倦:疲倦。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
21.然:表转折,然而,但是。