译文
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我(wo)已获得正道心里亮堂。
蔷薇(wei)沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的(de)蔓条缀着花儿如钱小。
风吹(chui)电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
四月南(nan)风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天(tian)。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅(mei)雨洒在稻田里。新流加旧(jiu)涧,夜雾值得早上的烟。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
注释
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
(14)介,一个。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
赐:赏赐,给予。
旧日恩:一作“昔日恩”。