译文
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏(shang)不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但(dan)是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群(qun)。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享(xiang)(xiang)。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养(yang)的气机也全收。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
注释
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
11、举:指行动。
⑾亡逋(bū):逃亡者。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
(202)惓惓——一片真诚的样子。