译文
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
五十年的光阴(yin),真好比翻(fan)一(yi)下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零(ling)零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地(di)含笑相语。
一会儿感觉便(bian)大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖(qi)息枝头,其景却可映入酒樽之中。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
骏马不急于进用而驾(jia)车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
注释
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
(11)衡:通“蘅”,水草。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
楚水:指南方。燕山:指北方
⑾暮:傍晚。
陟(zhì):提升,提拔。