译文
共工勃然(ran)大怒,东南大地为何侧倾?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清(qing)(qing)的江水平静得如同白练。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那(na)样重用贤(xian)士呢?
天的法式有纵有横,阳气离散(san)就会死亡。
为使汤快滚,对锅把火吹。
只(zhi)有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门(men)不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽(jin)余杯!
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
⑥安所如:到哪里可安身。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
②夙夜:从早晨到夜晚。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。