译文
借问章台的(de)柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿(lv)水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我心(xin)并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴(xian)雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流(liu)、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂(za)剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
注释
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
15. 兵刃既接:两军的兵器已经接触,指战斗已开始。兵,兵器、武器。既,已经。接,接触,交锋。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
9、组练:古时车卒与步兵穿的战服。楚国,指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。