译文
刚刚走出长安(an)东门,寒风直射铜人的眼珠里。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
霸主的基业于是乎衰败不振,而(er)晋楚的国势趁此壮大兴隆。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
我的心追逐南去的云远逝了,
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
云霓越(yue)聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
相伴到田里送饭食,男人劳作(zuo)在南山冈。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝(quan)怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想(xiang)振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
⑻驿路:有驿站的大道。
寄食门下,在孟尝君门下作食客。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
⑹造化:大自然。
⑷风定:风停。