译文
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来(lai)往的行程(cheng)都是预先规划好了的。
没有想到,在这风景一派大好的江(jiang)南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
鲁国有个拿着长竿子进(jin)(jin)城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
注释
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
⑧冶者:打铁的人。
扫迹:遮蔽路径。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
肃清:形容秋气清爽明净。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
浑是:全是,都是。