译文
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的(de)春江都有明亮的月光。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后(hou)天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名(ming)(ming),他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人(ren)静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
念念不忘是一片忠心报祖国,
这一生就喜欢踏上名山游。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷(leng)(leng)的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
22.创:受伤。
17.士:这里指有才能有胆识的人。
⑻兹:声音词。此。
271、称恶:称赞邪恶。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。