译文
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不(bu)见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃(chi)不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞(sai)上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
世人都一样地自我炫(xuan)耀啊,诋毁(hui)与赞誉多么混乱古怪。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
(孟子)说:“(假如)有人报告(gao)大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生(sheng)细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
说:“回家吗?”
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
魂魄归来吧!
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
经不起多少跌撞。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
千里潇(xiao)湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
注释
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
⑴《东门行》佚名 古诗:乐府古辞,载于《乐府诗集·相和歌辞·瑟调曲》中。东门:主人公所居之处的东城门。
彊:同“强”。胡:指匈奴。