译文
头发白了而恬然自(zi)乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息(xi),但是,高洁的英名却万古流传。
清冷的月光洒(sa)向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我将这些话告诉陈公后(hou),下来为他写了这篇记。
叔向回(hui)答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
天王号令,光明普照世界;
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
日照城隅,群乌飞翔;
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
注释
疾:愤恨。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
个人:那人。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
而:才。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。