译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队(dui)中列有我姓名。
江上的(de)燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞(fei)到这里筑巢。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
白发已先为远客伴愁而生。
雨后春天的景色更(geng)加青翠美(mei)丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套(tao)索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要(yao)匆匆回家?
注释
于:向,对。
二千石:汉太守官俸二千石
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
⑺莫莫:茂盛貌。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。