译文
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都(du)毫无结(jie)果。
小时不识天上明月(yue),把它称为白玉圆盘。怀疑它是(shi)瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
摇首出红尘,醒和醉(zui)更无时节。活计绿衣服青帽子,惯(guan)披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
下阕:(我)心中潜藏的诗(shi)意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
(12)诣:拜访
途:道路。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
惹:招引,挑逗。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
3.见赠:送给(我)。