译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老(lao),还不再返回故乡?
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零(ling)是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门(men),便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗(yi)留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此(ci)积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论(lun)天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
“魂啊归来吧!
注释
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
20.彰:清楚。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
⑼万里:喻行程之远。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。