译文
年(nian)轻的躯体益现出衰飒白发早生(sheng)的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶(ye)纷纷飘落。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈(yu)加宜人。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打(da)扮成南方贵族妇女的模样,
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲(qu)子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
注释
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⒀腹:指怀抱。