译文
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
我孤身在(zai)(zai)外,无依无靠,空(kong)自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳(sheng)搓成绳索又长又好。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上(shang)荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过(guo)官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
昂首独足,丛林奔窜。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
(16)段:同“缎”,履后跟。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
7.绣服:指传御。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
23.行二鼓矣:快二更天了。“行”,将要。