译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一(yi)直没脱下来。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破(po)污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌(mo)门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗(hua)哗前进。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界(jie)上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
君王不考察(cha)这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
注释
(17)妆镜台:梳妆台。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。