译文
支离无趾,身残避难。
黑猿抱叶啼叫(jiao),翡翠鸟衔花(hua)飞(fei)来。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双(shuang)眼天天画栏独凭。
春社日刚刚过去,你(ni)(ni)们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻(zuan)进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
人独自站在落花面前(qian),小雨中燕子成双飞去。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
75、溺:淹没。
48汪然:满眼含泪的样子。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
[6]长瓢:饮酒器。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。