译文
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰(shuai)败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡(du)河,我就希望能辅佐帝王。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利(li)剑般的严霜(shuang),无情地摧残着花枝。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁(shui)诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有(you)睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
注释
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。