译文
泪水(shui)湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的(de)声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
你(ni)以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交(jiao)错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
魂魄归来吧!
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企(qi)望。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
注释
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
⑵薄宦:居官低微。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。