译文
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
巫(wu)峡猿猴悲啼令人伤心(xin)流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书(shu)。
安贫乐俭是(shi)我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
走(zou)到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡(ji)在屋脊上飞来飞去。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
五条蛇追随在左右,作(zuo)为辅佐陪侍在它身旁。
落日昏(hun)暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
⑶明朝:明天。
1.学者:求学的人。
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。