译文
我飘(piao)忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
老家的田园(yuan)当时长满了(liao)乔木、灌木和蔓藤。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手(shou)中杯!
有(you)朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
烛龙身子通红闪闪亮。
游兴满足了,天黑往回(hui)划船,不小心划进了荷花池深处。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺(qi)。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
创:开创,创立。
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
益:更加。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
误入:不小心进入。
府主:指州郡长官。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。