译文
你(ni)不要下到幽冥王国。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文(wen)书,用蜡封固并连夜传(chuan)送,骑着马奔驰传告中原人们。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
在万里桥畔住着一位很有才华(hua)的歌妓,枇(pi)杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深(shen)居。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
曾(zeng)子(zi)躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
又象有一百只黄莺在相向(xiang)唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
(7)桂林:郡名,今广西省地。
当:在……时候。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。