译文
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
洞庭湖边静立着的(de)纤草,在这个中秋将至的时候,没有一(yi)丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出(chu)她们的芳姿,水面上(shang)下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
一度(du)错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
谁说闲情逸致(zhi)被忘记了(liao)太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放(fang)任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
石头城
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
浩浩荡荡驾车上玉山。
注释
以:把。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
其:代词,指黄鹤楼。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
③衾:被子。