译文
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
猿猴啼(ti)时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破(po)旧的帘子把房屋遮蔽起来。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成(cheng)天放荡不羁寻欢作乐。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红(hong)帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催(cui)(cui)动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
注释
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
71其室:他们的家。
得所:得到恰当的位置。
(40)《大武》:周武王的乐舞。