译文
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹(chui)花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜(yi)游乐,但不可乐而忘返。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
口衔低枝,飞跃艰难;
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧(jiu)时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
到早晨(chen)蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
阴阳参合而生万物,何(he)为本源何为演变?
注释
(3)岁月易得:指时间过得很快。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
⑹外人:陌生人。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。