译文
恭敬地承受这美好的(de)恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不(bu)好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高(gao)空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖(can)啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
画为灰尘蚀,真义已难明。
商人重利不重情常常轻易(yi)别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍(bei)加女主人公失去自由和国家(jia)之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也(ye)愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北(bei)京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
注释
18.沓(tà):会合,指天地相合。
⑼远:久。
④寒漪(yī):水上波纹。
眉州:地名,今四川省眉山一带。
升:登上。