译文
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
四十年来,甘守贫困度残生,
三月三日阳(yang)春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲(bei)叹寒秋。
冬天的余寒未尽,草木的生机却(que)已萌发。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
谁家住宅建(jian)成后还去破坏(huai),哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法(fa)看到我的家。
“我”要像张衡(heng)那样写《归田赋(fu)》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
这一生就喜欢踏上名山游。
注释
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
⑥量:气量。
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。