译文
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
举杯邀请明(ming)月(yue)来共饮,加自己身影正好三人。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
五月的火焰山行人稀少(shao),看着您骑马(ma)迅疾如飞鸟。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团(tuan)圆。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。