译文
高亢的(de)乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
崇敬良师是最便捷的学习途径,其次就是崇尚礼(li)(li)仪了。若(ruo)上不崇师,下不尚礼,仅(jin)读些杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭(fan)(fan)壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察(cha)善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
螯(áo )
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿(yuan)的啼声。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
青冥,青色的天空。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。