译文
“魂啊归来吧!
把鸡赶上(shang)了树端,这才听到有人在敲柴门。
周朝大礼我无(wu)力振兴。
相(xiang)思的(de)情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月(yue),愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深(shen)深闭紧闺门。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
只有皇宫才配生长这种(zhong)鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
在即将离别(bie)的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
⑽阶衔:官职。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。