译文
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春(chun)天(tian)的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然(ran)在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
海外来客们(men)谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
你生于辛未年我生于丁(ding)丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
(39)羸(léi):缠绕。
⑶玉勒:玉制的马衔。
惊:使动用法,使姜氏惊。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
47.少解:稍微不和缓了些。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。