译文
少壮时独立功勋三边平静,为(wei)国轻生只有随身佩剑知。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
行军(jun)迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
远望,黄河像细丝(si)一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
涂抹眉(mei)嘴间,更比织布累。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才(cai)能与你团聚。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
国家庄严不复存在,对(dui)着上帝有何祈求?
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同(tong)在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
膜:这里指皮肉。
⑽青苔:苔藓。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。