译文
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回(hui)家。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹(ji),你觉得像(xiang)是什么?我看真像随处乱飞的(de)鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
曾经的秦淮两岸画(hua)船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽(xiu)门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
“谁会归附他呢?”
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
有去无回,无人全生。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间(jian)的一只孤零零的沙鸥。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
(31)五鼓:五更。
却:在这里是完、尽的意思。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
足:一作“漏”,一作“是”。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。