译文
蔺相如完璧归赵,人人都称道他。但是(shi)(shi),我却不敢苟同。 秦(qin)国用十五座城的(de)(de)空名,来欺骗(pian)赵国,并且勒索它的和氏璧。这时说它要骗取璧是实情,但不是想要借此窥视赵国。赵国如果知道了这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢? 况且,秦国想得到这块璧,赵国不给它,双方本来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池,秦国就理亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上前质问他:“我本来就知道大王是不会给城池的,这块璧不是赵国的吗?而十五座城池也是秦国的宝物。现在假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天下人面前失去信用,我请求死在这里,来表明大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀揣着璧逃走而把秦国处在理直的一方呢? 那时秦国并不想与赵国断绝关系。假如秦王发怒,在街市上杀掉蔺相如,派武安君率领十万大军进逼邯郸,追问璧的下落和赵国的失信,一次获胜就可以使相如灭族,再次获胜而璧最终还是要落到秦国手里。 因此我认为,蔺相如能保全这块璧,那是上天的保佑。至于他在渑池以强硬的态度对付秦国,在国内以谦和的姿态对待廉颇,那是策略上越来越高明了。所以说赵国之所以能得以保全,的确是上天在偏袒它啊!
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
魂魄归来吧!
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字(zi)的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
注释
13.曙空:明朗的天空。
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
⑹东岭:指住处东面的山岭。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
⑸天河:银河。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
1、者:......的人
(18)值:遇到。青童:仙童。