译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
你乘着一叶扁舟溯新安江而(er)上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山(shan)岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿(lv)的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
古往今来使人愤恨的事情,何止千(qian)件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不(bu)是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸(an),慢悠悠地回家。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺(duo)光辉。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司(si)马相如一样,甘守清贫。
注释
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
8 作色:改变神色
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。