译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
卷起的(de)帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春(chun)光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要(yao)违背啊!
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
春光幻照之下,山景气象(xiang)万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月(yue)”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
难道想要吃鲜鱼,定(ding)要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
4.素:白色的。
6.衣:上衣,这里指衣服。
5.秋池:秋天的池塘。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
(56)湛(chén):通“沉”。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。