译文
君王的大门却有九重阻挡。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知(zhi)的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
请把我的意见附在法(fa)令之后颁发下(xia)去。今后凡是审理这(zhe)类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌(ge)舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差(cha)的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获(huo)得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂(ji)寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
酣——(喝得)正高兴的时候
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
1.余:我。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。