译文
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在(zai)你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无(wu)用的臃肿树瘤木头,挖空(kong)作为酒杯。
秋风瑟瑟,柳影(ying)渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
家主带着长子(zi)来,
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开(kai)在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因(yin)无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游(you)子却被撩动了乡愁。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
④寄:寄托。
⑦浮屠人:出家人。
15.环:绕道而行。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。