译文
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条(tiao)路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到(dao);另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石(shi)横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地(di)一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处(chu),神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来(lai)安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林间小道(dao)闪着光亮,那绿色的苔(tai)藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
叶公喜欢龙(long),衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
注释
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
54.官命:官府的命令。促尔耕:催促你们耕田。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。