译文
康公遵(zun)从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
榜徨怅惘没(mei)有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
饮一杯(bei)浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人(ren),刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了(liao),天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
我原本也是个狂妄的小(xiao)子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰(yang)慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
哪年才有机会回到宋京?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
是我邦家有荣光(guang)。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
注释
⑦梁:桥梁。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
⑹可怜:使人怜悯。
(49)瀑水:瀑布。
⑸萍:浮萍。
【二州牧伯】