译文
卢家(jia)年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋(wu)宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过(guo)后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一(yi)位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
您(nin)将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝(chao)廷献上获胜捷报的诗歌。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着(zhuo)到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
注释
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
④ 凌云:高耸入云。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。