译文
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
后悔当初不(bu)曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻(xun)路。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大(da)地又是绿茸茸。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重(zhong)。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
战(zhan)士只知道在战场上,要为国捐躯。
素席(xi)上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
早晨辞别青山晚上又相见,出门(men)闻马鸣令我想念故乡。
注释
泉,用泉水煮。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
2.行看尽:眼看快要完了。
⑸高堂:正屋,大厅。
17、方:正。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
18、食:吃
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”